Políticas Lingüísticas: Preservando el patrimonio

Aprender un nueva lengua es una experiencia maravillosa; entrar en contacto con una cultura desconocida y tratar de entender al mundo desde otra perspectiva son sólo algunas cosas que podrían hacerse si se logra dominar otra lengua. 

En el mundo se hablan entre 3,000 y 5,000 lenguas, aproximadamente. Sin embargo, las personas que deciden aprender una lengua extranjera suelen elegir alguna lengua de prestigio; inglés, español, francés, italiano, alemán, chino, japonés, entre otras. Esto se debe al poder que tienen estas lenguas al rededor del mundo, ya que el hablar alguna lengua con "reconocimiento" es considerado como sinónimo de mejores oportunidades laborales. 

Entonces, ¿qué pasa con las lenguas minoritarias? 


En muchas partes del mundo, el hecho de tener una lengua minoritaria como lengua materna puede ser un factor que impediente la comunicación, que conlleve discriminación, o, en el peor de los casos, algo prohibido. 

Las naciones que que cuentan con una rica variedad de lenguas en su territorio pueden implementar, en colaboración con organizaciones internacionales, ciertas disposiciones oficiales en forma de leyes que regulan el uso de dichas lenguas, y son conocidas como políticas lingüísticas. 

Existen varios tipos de políticas lingüísticas:
  • Asimilación: prohibición del uso de lenguas minoritarias y en países como Irak, razón para ser                       encarcelado. 
  • No intervención: Protege algunas lenguas y permite que cada persona hable la lengua                                             predilecta, siempre y cuando se lleve a cabo la comunicación.
  • Protección de lengua oficial: Favorece el monolingüismo y a la lengua de prestigio. 
  • Sectoriales: Se concentra en sectores que están implicados en el uso de las lenguas. Además,                         difunde la enseñanza de lenguas y la traducción. 
  • Bilingüismo, Trilingüismo y Multilingüismo: Encaminados y basados en los derechos                                                                                          individuales no territorializados. Es común en                                                                                las fronteras. 
  • Estratégicas de Multilingüismo: Hablantes de una lengua hablan varios idiomas para                                                                      favorecer la economía y la educación. 
Si una política lingüística tiene como objetivo la protección y la inclusión de las personas que hablan lengua minoritarias, también evita la desaparición de una cosmovisión diferente del mundo, la cual no podría ser transmitida sino se le da importancia que requiere.



Comentarios

Entradas populares